About

Aicielです。

南仏の大学へ行っていたり、アメリカの大学にちょっと顔出したりしてました。
マーケ畑で育って会社経営とかした結果、フリーランスで翻訳とか広告とかその他諸々色々やる感じで今。

2012年夏に妊娠と夫の海外転勤が同時判明。
夫は単身赴任、私は早めの里帰りで国内に。

2013年4月に無事出産。
10月にホーチミンに到着してこちらでの子育てをスタートさせました。

妊娠とか出産とか育児とかはじめて過ぎてどうして良いか分からないまま、
手探りの結果を残していきます。